mapping

Durante las últimas semanas los estudiantes salieron en búsqueda de un lugar en las inmediaciones de Pabellón 5. Armados de cuadernos de sketchs, camaras, creyones "mapearon" características de aquella área que resultaron de su interés o preocupación y las cuales en las siguientes semanas constituirán alguno de los parámetros a considerar en el diseño de su espacio habitable temporal. A través de este ejercicio se incentivó en el grupo un nuevo modo de mirar al centrar su atencion en el relevamiento y representación de información no tradicionalmente asociada a la cartografía convencional pero no por ello menos útil en el proceso de diseño.

Over the previous weeks students went on about finding a place, a site around Pabellón 5 (the school building). Armed with sketchbooks, cameras, crayons, treads, wooden sticks etc they "mapped" those aspects of interest from the chosen area which will become their design parameters. The aim of this exercise was to trigger new modes of seeing by way of focusing on surveying and representing information not traditionally associated with conventional cartography, though not less relevant in the design process.

Profesores evaluando el trabajo - Tutors assessing the work.

 Técnica de relevamiento empleada por un estudiante para relevar información

Survey technique applied by one student to obtain information